Conversations take place where conversations take place. There isn't always rhyme or reason, it's just the way it is. If you want to be in the conversation, you walk over to where the people are standing. If not, you don't.