The only differences as far as rules are concerned are the restrictor, weight, and wheel size (can use 17x8.5 in ITR, 16x7 in ITS).

So sure, you can build an ITS car and remove the restrictor and some weight to race it legally in ITR.