With all of reasons mentioned, I think it would be hard to tap much into the driver pool for volunteers. What about various technical schools - maybe try to hook them into volunteering? Or local colleges? Many of them have car clubs and could have interest.

I think another issue sometimes is how the various positions are marketed. I do not think it's an easy task by any means.