I certainly don't have anything to gain by removing a heater core (other than simplicity)
I really don't follow the simplicity argument. The simpliest thing is just to leave it stock.

For A/C, maybe part of the reasoning for allowing it to be removed is that some cars on the same spec line came with A/C just as an option. All came with heaters.