Interesting, you can read it that way since it's included in the part about replacing shocks. The line "Remote reservoir shock absorbers are prohibited." may not apply to OEM parts, however it is usually followed by "unless fitted as stock". Logically, class intent would allow the OEM shocks, but I also thought the same thing about ABS several years ago.
Bookmarks