It's obviously OK to pass cars involved in an incident covered by a yellow - any incident or INCIDENTS covered by the yellow. The harder question is, what if someone jumps on the binders to avoid becoming involved in an indicent covered by a yellow, right in the middle of all that mess?

K