Correct me here Greg but common thought process:

Even though the 13B may have 1300ish cc's of actual volume it acts like a 2-stroke. So they class it effectively as 2.6L because it has twice as many power strokes per revolution as a conventional piston engine...1 power stroke per rotor every revolution whereas the CPE has 1 PS every other revolution.