If carb, there will be a vent tube on top for the float bowl. Add a length of hose to this, or better still, three circles of hose terminating vertically. What is happening is fuel is exiting the vent tube into the venturi.