correct, the half shafts should pop back into place. even if you don't have them aligned perfect, once you put the car on the road and drive it a bit, they will pop back into wherethey belong.

is the car a Type S? I just bought one for my wife, and I've noticed a fair amount of wheel spin from stop and go situations. I'm guessing this is normal with that kind of HP on the front wheels.