Be careful with the stud welder. It can still burn the headliner.

Can you not cut the headliner into two pieces then reassemble above the main hoop?

Another idea... Re-skin the roof and use the 3M Panel Bond Adhesive intead of welding.
Your factory roof may very well be installed with Panel Bond. If not, it typically is an OEM and
industry approved repair technique.

Todd